Katarina Cirnski studierte Biotechnologie an der Biotechnischen Fakultät der Universität von Ljubljana, Slowenien. Ihren Master-Abschluss machte sie 2015. Im darauffolgenden Jahr, begann sie als Doktorandin am HIPS.

Ihr Arbeitsschwerpunkt liegt in Studien zur Wirkungsweise (MoA) und zu Resistenzmechanismen (MoR) neuer bioaktiver Verbindungen, die durch eine in vivo-Toxizitäts- und Wirksamkeitsbewertung bei Zebrafischlarven (Danio rerio) ergänzt werden.