Xueyan Li studierte an der China Pharmaceutical University und erhielt 2023 seinen Master-Abschluss mit dem Schwerpunkt auf chemischer Naturheilkunde. Im Juni 2024 begann er seine Promotion in der Gruppe von Prof. Tobias Gulder an der Technischen Universität Dresden. Sein Forschungsfokus liegt auf der chemo-enzymatischen und mutasynthetischen Diversifizierung der PoTeM-Naturproduktfamilie.